"Quick tag" menu/keyboard shortcut